Così a ottobre, quando normalmente viene annunciato il nome del vincitore, è iniziata invece una gara mondiale tra critici e lettori su giornali e social per sostituirsi alla giuria e designare il vincitore mancato. I nomi in realtà non si discostavano da quelli presi in considerazione ogi anno dai bookmaker: nessun cantautore di culto come Bob Dylan, nessun teatrante geniale come Dario Fo. Solo scrittori: tra i più gettonati, un’autrice amatissima dal grande pubblico come Margaret Atwood (che ha ispirato la famosissima serie televisiva “The Handmaid’s Tale”), re del bestseller di qualità come Murakami Haruki, beniamini dei critici come il keniota Ngugi wa Thiongo, per finire con Dacia Maraini, uno dei contemporanei più studiati nelle università di tutto il mondo.
Un regalo inatteso per Kazuo Ishiguro, che si può fregiare per due anni interi del titolo di Premio Nobel in carica. 730 giorni per far conoscere a chi ancora non li avesse letti gioielli come “Quel che resta del giorno” e “Non lasciarmi”. E per sperare che, leggendoli, i nemici dell’integrazione si rendano conto del paradosso incarnato da questo scrittore. Che ha immortalato con inimitabile maestria il più puro spirito inglese ma è nato a Nagasaki, è cresciuto in Gran Bretagna circondato da in un ambiente totalmente giapponese e ha pubblicato il suo romanzo più famoso nel periodo in cui – come raccontava Michael Crichton in “Sol Levante” e come tutti abbiamo dimenticato – il “nemico pubblico numero uno” dell’Occidente non era il mondo islamico: era il Giappone.
