La cyberguerra in tempo reale. Norse è una società che si occupa di sicurezza online. E per farlo monitora, secondo per secondo, gli attachi hacker che imperversano su internet e darkner in quaranta Paesi. Ne viene fuori una mappa impressionante, fatta di "bolle", obiettivi e assalti incrociati.

La rete diventa campo di battaglia. E Norse consente di vedere dove avvengono gli scontri più sanguinosi. E quali armi vengono usate. Anche se sono localizzabili solo quelle più convenzionali, come botnet o DDos.  E' comunque possibile vedere l'origine degli attacchi e i target da colpire. Gli Stati Uniti rapprensentano il bersaglio prediletto degli hacker di mezzo mondo. Mentre Cina e Canada dominano la classifica dei pirati online.